Help

Getting started

Kolumi plays what’s on your own server. You need at least one of these:

• Audiobookshelf for audiobooks and audio dramas
• Navidrome (or another Subsonic server) for music
• Kolumi Server (optional) for family profiles, kids’ rules, wishes and listening together

Connect Audiobookshelf or Navidrome

On the start screen, choose your server type, enter its address (for example https://abs.example.org or http://192.168.1.20:13378) and sign in with your usual account. Single sign-on (OpenID) works if your server has it set up. You can add the other server later under Settings → Accounts.

Connect Kolumi Server

Whoever runs Kolumi Server creates a code or QR code for you in its web interface. In the app, choose Connect to Kolumi Server and scan the code or type it in. Kolumi Server then takes care of the Audiobookshelf and Navidrome sign-ins.

Running Kolumi Server

Kolumi Server is a single Docker container next to Audiobookshelf and Navidrome. The setup guide walks you through it.

Plain HTTP in the home network

Many people run their servers at home without HTTPS. Kolumi allows plain HTTP for that. Outside your home network, use HTTPS.

Delete your account

Accounts live on your own server. Delete them there, or with Kolumi Server in the app under Settings → Family → Household and invites (as an administrator). Removing the app deletes everything Kolumi stored on the device.

Feedback and problems

In the app under Settings → Feedback & problems, or by email to hello@kolumi.app. Please mention the app version and your server type.

Hilfe

Erste Schritte

Kolumi spielt ab, was auf deinem eigenen Server liegt. Du brauchst mindestens einen davon:

• Audiobookshelf für Hörbücher und Hörspiele
• Navidrome (oder einen anderen Subsonic-Server) für Musik
• Kolumi Server (optional) für Familienprofile, Kinderregeln, Wünsche und gemeinsames Hören

Audiobookshelf oder Navidrome verbinden

Auf dem Startbildschirm die Serverart wählen, die Adresse eingeben (etwa https://abs.example.org oder http://192.168.1.20:13378) und mit dem gewohnten Konto anmelden. Anmeldung per SSO (OpenID) geht, wenn dein Server sie eingerichtet hat. Den anderen Server fügst du später unter Einstellungen → Konten hinzu.

Kolumi Server verbinden

Wer Kolumi Server betreibt, erzeugt in dessen Weboberfläche einen Code oder QR-Code für dich. In der App Mit Kolumi Server verbinden wählen und den Code scannen oder eintippen. Die Anmeldung bei Audiobookshelf und Navidrome übernimmt dann Kolumi Server.

Kolumi Server betreiben

Kolumi Server ist ein einzelner Docker-Container neben Audiobookshelf und Navidrome. Die Anleitung (Englisch) führt durch die Einrichtung.

HTTP im Heimnetz

Viele betreiben ihre Server zu Hause ohne HTTPS. Kolumi erlaubt dafür unverschlüsseltes HTTP. Außerhalb des Heimnetzes bitte HTTPS nutzen.

Konto löschen

Konten liegen auf deinem eigenen Server. Lösche sie dort oder, mit Kolumi Server, in der App unter Einstellungen → Familie → Haushalt und Einladungen (als Verwaltung). Wenn du die App entfernst, ist alles gelöscht, was Kolumi auf dem Gerät gespeichert hat.

Feedback und Probleme

In der App unter Einstellungen → Feedback & Probleme oder per E-Mail an hello@kolumi.app. Nenn bitte die App-Version und deine Serverart.